• Home
  • Australie
    • New South Wales
    • Northern Territory
    • Queensland
    • South Australia
    • Victoria
    • Western Australia
  • Nouvelle-Zélande
    • Île du Nord
    • Île du Sud
  • îles du Pacifique
    • Îles Cook
  • Asie
    • Bangkok
  • Vidéos
  • Conseils voyages
Tripatypical – Blog voyages

Capture d’écran 2017-09-30 à 15.25.06

Posté le 30 septembre 201730 septembre 2017by Tripatypical
Précédent
Suivant

Plan de la région où nous sommes partis

Translate

Rechercher

QUI SOMMES NOUS ?

QUI SOMMES NOUS ?
    

Tripatypical, c’est un couple parisien, Carmen et Vincent, 26 et 27 ans. Ensemble depuis 8 ans, nous avons entrepris de vivre une nouvelle expérience en allant explorer le monde. Nous avons tout d'abord vécu en Nouvelle-Zélande pendant un an. Toujours à la quête de nouvelles aventures, nous avons décidé de poursuivre notre voyage en Australie pour la même durée. Nous voilà maintenant au Canada pour explorer de nouvelles contrées. Notre passion pour la photo nous a amené à commencer une page Instagram, puis la passion pour l’écriture nous a lancé à faire notre site internet, ainsi que notre envie de faire des vidéos pour créer notre page Youtube. Ces périples sont embellis par différents voyages dans d’autres pays à travers le globe qui nous aimons partager avec nos proches ainsi qu’avec ceux qui ont soif d’aventure.

Suivez toutes nos aventures !

Facebook
Instagram
YouTube
Follow Me
RSS

Nos dernières vidéos en ligne

Pour plus de vidéos >

Nos dernières photos Instagram

🇫🇷 On peut tout faire par petits pas mesuré 🇫🇷 On peut tout faire par petits pas mesurés, mais il faut parfois avoir le courage de faire un grand saut ; un abîme ne se franchit pas en deux petits bonds. • 🇬🇧 You can do everything in small measured steps, but sometimes you have to have the courage to take a big leap; an abyss cannot be crossed in two small leaps. - David Lloyd George
🇫🇷 Petit chat qui se prélasse au soleil su 🇫🇷 Petit chat qui se prélasse au soleil sur les remparts d’Essaouira. Ils sont présents partout au Maroc, à se promener dans les rues et vous appâter pour essayer d’avoir un bout de votre nourriture, dur de résister ! • 🇬🇧 Little cat basking in the sun on the ramparts of Essaouira. They are present everywhere in Morocco, to walk in the streets and bait you to try to have a piece of your food, hard to resist !
🇫🇷 La route Tizi-N-Tichka est longue d'envir 🇫🇷 La route Tizi-N-Tichka est longue d'environ 200km. Elle traverse le Haut Atlas et est l'une des plus belles du Maroc. Point de passage obligatoire pour rejoindre Marrakech à Ouarzazate, elle n'est qu'une succession de petits virages (attention toutefois car elle est considérée comme l'une des plus dangereuses du pays) dont le point culminant, le col du Tichka, est de 2300m. Difficile de croire que cette superbe région semi-aride puisse être bloquée par la neige entre décembre et avril. • 🇬🇧 The Tizi-N-Tichka road is approximately 200 km long. It crosses the High Atlas and is one of the most beautiful in Morocco. Obligatory crossing point to join Marrakech to Ouarzazate, it is only a succession of small bends (be careful because it is considered one of the most dangerous in the country) whose highest point, the Tichka Pass, is 2,300 m. Hard to believe that this superb semi-arid region could be blocked by snow between December and April.
🇫🇷 Donnez à ceux que vous aimez des ailes p 🇫🇷 Donnez à ceux que vous aimez des ailes pour voler, des racines pour revenir, et des raisons de rester. • 🇬🇧 Give your loved ones wings to fly, roots to return, and reasons to stay. - Dalaï-Lama
🇫🇷 Le lac Dayet Srij est aussi appelé le l 🇫🇷 Le lac Dayet Srij est aussi appelé le lac des flamands roses, chaque année une fois la période sèche passée, une colonie incroyable de ces oiseaux s’installe au bord du lac. Cette réserve naturelle est réputée pour sa biodiversité. Situé à quelques kilomètres de la ville de Merzouga, l’atmosphère y est reposante. On peut admirer le reflet des dunes et des animaux à la surface de l’eau qui se dessine comme une peinture, c’est d’ailleurs l’une de nos photos favorites du Maroc. • 🇬🇧 Lake Dayet Srij is also called the lake of the flamingos, every year after the dry period has passed, an incredible colony of these birds settle by the lake. This nature reserve is renowned for its biodiversity. Located a few kilometers from the city of Merzouga, the atmosphere is relaxing. We can admire the reflection of the dunes and the animals on the surface of the water which draw themselves like a painting, this is one of our favorite photos of Morocco.
🇫🇷 Promenade le long des 200 mètres de remp 🇫🇷 Promenade le long des 200 mètres de remparts d’Essaouira à la découverte des différentes portes donnant sur la médina. Entièrement construite en pierres taillées, elle longe l’océan Atlantique permettant une ballade rafraîchissante sous le soleil marocain. • 🇬🇧 Walk along the 200 meters of ramparts of Essaouira to discover the different doors overlooking the medina. Entirely built in cut stones, it runs along the Atlantic Ocean allowing a refreshing stroll under the Moroccan sun.
🇫🇷 Bien que la région d'Essaouira soit habi 🇫🇷 Bien que la région d'Essaouira soit habitée dès l'Antiquité par les indigènes berbères, les Phéniciens puis les Romains, ce n'est qu'à partir du XVIe siècle que le site est véritablement occupé par les Portugais, qui édifient en 1506 une forteresse et des remparts. Une fois bâtie, elle ne cesse de croître et connaît un âge d'or et un développement exceptionnel, devenant le plus important port commercial du pays mais aussi sa capitale diplomatique entre la fin du XVIIIe siècle et la première moitié du XIXe siècle. Elle devient également une ville multiculturelle et artistique. • 🇬🇧 Although the Essaouira region has been inhabited since Antiquity by the Berber natives, the Phoenicians and then the Romans, it was not until the 16th century that the site was truly occupied by the Portuguese, who in 1506 built a fortress and ramparts. Once built, it continues to grow and knows a golden age and an exceptional development, becoming the most important commercial port of the country but also its diplomatic capital between the end of the 18th century and the first half of the 19th century. It is also becoming a multicultural and artistic city.
🇫🇷 Sur la route entre Fès et Merzouga, une 🇫🇷 Sur la route entre Fès et Merzouga, une traversée de 7h en voiture au coeur du massif montagneux du Moyen-Atlas. Arrivée dans l’hôtel le Dar Mari avec son patio central où nous avons partagé l’un de nos plus bons repas fait maison. • 🇬🇧 On the road between Fez and Merzouga, a 7 hour crossing by car in the heart of the mountain range of the Middle Atlas. Arrival at the Dar Mari hotel with its central patio where we shared one of our best homemade meals.
🇫🇷 Au dernier étage, sur les toits de la vi 🇫🇷 Au dernier étage, sur les toits de la ville, où les terrasses se mélangent les unes aux autres et offre une autre pièce de vie bercée par les vents chauds marocains. • 🇬🇧 On the top floor, on the roofs of the city, where the terraces mix with each other and offer another room of life rocked by the hot Moroccan winds.
🇫🇷 Réputée pour ses paysages pittoresques 🇫🇷 Réputée pour ses paysages pittoresques et pour l'hospitalité de ses habitants (les Berbères), la vallée des Gorges du Dadès, longue de 25 km, est l’une des plus intéressantes du Sud marocain. Le panorama est splendide, les habitations se confondent avec la roche où les cours d’eau coulent lentement depuis les hauts plateaux de calcaires. Vous pouvez faire du rafting, de l’escalade et des randonnées dans les canyons arides de cette région. • 🇬🇧 Renowned for its picturesque landscapes and for the hospitality of its inhabitants (the Berbers), the valley of the Dades Gorges, 25 km long, is one of the most interesting in southern Morocco. The panorama is splendid, the houses merge with the rock where the rivers flow slowly from the high limestone plateaus. You can go rafting, climbing and hiking in the arid canyons of this region.
🇫🇷 Al Quaraouiyine est une université et 🇫🇷 Al Quaraouiyine est une université et une mosquée située à Fès. Selon la tradition, sa construction débute en 859 sous le règne de la dynastie idrisside. Elle est considérée comme la plus ancienne université dans le monde encore en activité par l'UNESCO ainsi que par le Livre Guinness des records et par plusieurs historiens. Au XIVe siècle et au-delà, la plupart des grands savants et lettrés du Maghreb et de ce qui restait de l’Andalousie sont passés à Fès et sa Quaraouiyine en tant qu’étudiants, professeurs ou auditeurs. • 🇬🇧 Al Qarawiyyin is a university and a mosque located in Fez. According to tradition, its construction began in 859 during the reign of the Idrissid dynasty. It is considered as the oldest university in the world still in activity by UNESCO as well as by the Guinness Book of Records and by several historians. In the 14th century and beyond, most of the great geniuses and literate people from the Maghreb and what was left of Andalusia moved to Fez and his Quaraouiyine as students, teachers or listeners.
🇫🇷 Le tout premier Ryad dans lequel nous avo 🇫🇷 Le tout premier Ryad dans lequel nous avons dormi à Marrakech reste un très beau souvenir. Une grande résidence fortifiée aux portes de la médina, avec tous ses chemins labyrinthiques. Ne pas se trouver dans la médina nous a permis de garder le calme des vacances tout en étant à proximité de la belle cité de Marrakech. • 🇬🇧 The very first Ryad in which we slept in Marrakech remains a very beautiful memory. A large fortified residence at the gates of the medina, with all its labyrinthine paths. Not being in the medina allowed us to keep the calm of the holidays while being close to the beautiful city of Marrakech.
🇫🇷 Quand chaque angle de la terrasse du Dar 🇫🇷 Quand chaque angle de la terrasse du Dar El Karaweine t’offre un panorama incroyable sur la ville de Fès. • 🇬🇧 When every angle of the Dar El Karaweine terrace offers you an incredible panorama of the city of Fez.
🇫🇷 Coucher de soleil perdu dans les dunes au 🇫🇷 Coucher de soleil perdu dans les dunes aux portes du Sahara. Rien à des kilomètres à part le sable, on en oublie que la terre tourne pour s’arrêter et admirer. • 🇬🇧 Sunset lost in the dunes at the gates of the Sahara. Nothing around, only the sand, we forget that the earth keep turning to stop and admire.
🇫🇷 Il y a actuellement environ 350 mosquées 🇫🇷 Il y a actuellement environ 350 mosquées dans la ville de Fès… Imaginez la beauté d’entendre l’appel à la prière lorsque les muezzins chantent pour tous les citoyens de Fès, c’est un spectacle exceptionnel que nous avons apprécié sur la terrasse de l’hôtel Dar El Karaweine. Cinq fois par jour l’appel pour les fidèles résonnent dans la capitale spirituelle, on admire le moment comme suspendu dans le temps face au coucher de soleil. • 🇬🇧 There are currently around 350 mosques in the city of Fez… Imagine the beauty of hearing the call to prayer when the muezzins sing for all the citizens of Fez, it is an exceptional spectacle that we enjoyed on the terrace of Dar El Karaweine hotel. Five times a day the call for the faithful resounds in the spiritual capital, we admire the moment as suspended in time facing the sunset.
🇫🇷 Aimons au moment du réveil ; Aimons au l 🇫🇷 Aimons au moment du réveil ; Aimons au lever de l'aurore ; Aimons au coucher du soleil ; Durant la nuit aimons encore. • 🇬🇧 Let’s love when we wake up; Let’s love at dawn; Let's love at sunset; During the night we still love. - Les serments, Vicomte de Parny.
🇫🇷 J'ai toujours aimé le désert. On s' 🇫🇷 J'ai toujours aimé le désert. On s'assoit sur une dune de sable. On ne voit rien. On n'entend rien. Et cependant quelque chose rayonne en silence... • 🇬🇧 I always loved the desert. It sits on a sand dune. We see nothing. We can't hear anything. And yet something shines in silence ... - Le Petit Prince, Antoine de Saint-Exupéry.
🇫🇷 Quoi de mieux pour terminer une belle jou 🇫🇷 Quoi de mieux pour terminer une belle journée ensoleillée, qu’une soirée autour d’un grand feu de camp à danser et apprécier le ciel étoilé ? Ce sont des moments que l’on a hâte de vivre à nouveau. Mais en attendant, c’est dans le désert du Sahara que nous avons pu partager cette incroyable expérience. Après avoir dégusté un repas berbère, nos guides nous ont offert un spectacle musical : chansons, danses et apprentissage du derbouka et du tam-tam. Un vrai plaisir ! • 🇬🇧 What could be better to end a beautiful sunny day, than an evening around a big campfire to dance and enjoy the starry sky? These are moments we can't wait to live again. But in the meantime, it was in the Sahara Desert that we were able to share this incredible experience. After having tasted a Berber meal, our guides offered us a musical show: songs, dances and learning the derbouka and the tam-tam. A real pleasure !
Suivez-nous sur Instagram

On est aussi sur Facebook !

On est aussi sur Facebook !

Et sur Twitter !

Mes Tweets

Suivez nos aventures par email

Entrez votre adresse email pour souscrire à notre blog et ne plus rater aucun article ! Vous recevrez une notification à chaque nouveau post, un grand merci pour votre soutient.

Rejoignez les 3 autres abonnés

Thème par Colorlib. Propulsé par WordPress