• Home
  • Océanie
    • Australie
      • New South Wales
      • Northern Territory
      • Queensland
      • South Australia
      • Victoria
      • Western Australia
    • Nouvelle-Zélande
      • Île du Nord
      • Île du Sud
    • Îles du Pacifique
      • Îles Cook
  • Afrique
    • Maroc
  • Asie
    • Indonésie
      • Bali
    • Thaïlande
      • Bangkok
  • Vidéos
  • Conseils voyages
Tripatypical – Blog voyages

Astrolabe menu, Mont Maunganui

Posté le 13 novembre 201713 novembre 2017by Tripatypical
Précédent
Suivant

Translate

Rechercher

QUI SOMMES NOUS ?

QUI SOMMES NOUS ?
    

Tripatypical, c’est un couple parisien, Carmen et Vincent, 26 et 27 ans. Ensemble depuis 8 ans, nous avons entrepris de vivre une nouvelle expérience en allant explorer le monde. Nous avons tout d'abord vécu en Nouvelle-Zélande pendant un an. Toujours à la quête de nouvelles aventures, nous avons décidé de poursuivre notre voyage en Australie pour la même durée. Nous voilà maintenant au Canada pour explorer de nouvelles contrées. Notre passion pour la photo nous a amené à commencer une page Instagram, puis la passion pour l’écriture nous a lancé à faire notre site internet, ainsi que notre envie de faire des vidéos pour créer notre page Youtube. Ces périples sont embellis par différents voyages dans d’autres pays à travers le globe qui nous aimons partager avec nos proches ainsi qu’avec ceux qui ont soif d’aventure.

Suivez toutes nos aventures !

Facebook
Instagram
YouTube
Follow Me
RSS

Nos dernières vidéos en ligne

Pour plus de vidéos >

Nos dernières photos Instagram

🇫🇷 Le joli quartier du Vieux-Montreal, lorsq 🇫🇷 Le joli quartier du Vieux-Montreal, lorsque c’était encore possible de se promener sans masques à n’importe quelle heure. ✨ • 🇬🇧 Beautiful Old Montreal streets, when it was still possible to walk without masks at any time. ✨
🇫🇷 Ça y est, cela fait déjà un an que nou 🇫🇷 Ça y est, cela fait déjà un an que nous sommes arrivés à Montréal, que nous avons décidé de partir une troisième fois de France pour vivre une nouvelle aventure. Voyager et découvrir un nouveau continent pour y vivre au quotidien, nous n’aurions pas pensé une seule seconde que l’aventure se passerait dans ces conditions, ni même la dureté de ce qui allait arriver. La vie à Montréal reste malgré tout confortable et agréable, mais nous espérons qu’une chose pour les mois à venir : pouvoir repartir en road trip, découvrir tous les trésors du deuxième plus grand pays du monde. • 🇬🇧 That's it, it's been a year since we arrived in Montreal, when we decided to leave France for the third time to live a new adventure. Traveling and discovering a new continent to live there on a daily basis, we would not have thought for a single time that our journey would happen in these conditions, nor even the harshness of what was to come. Despite everything, life in Montreal remains comfortable and enjoyable, but we hope to be able soon to go on a road trip, discover all the treasures of the second largest country in the world.
🇫🇷 Les lumières du Parc La Fontaine en plei 🇫🇷 Les lumières du Parc La Fontaine en plein hiver sont magiques et mystérieuses, c’est le parc le plus proche de chez nous et on adore y faire un tour dès qu’on en a l’occasion. Et vous c’est quoi votre parc favori à Montréal? Bon week-end à tous! • 🇬🇧 La Fontaine Park’s lights in the middle of winter are magical and mysterious, it is the park closest from home and we love to have a stroll as soon as we can. And you, what’s your favorite park in Montreal? Nice weekend you all!
🇫🇷 "Ce qui se cache derrière nous et ce qui 🇫🇷 "Ce qui se cache derrière nous et ce qui nous attend devant importent peu comparés à ce qu’il y a en nous." • 🇬🇧 "What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us." ⁃ Ralph Waldo Emerson
🇫🇷 L’hiver s’installe doucement à Montr 🇫🇷 L’hiver s’installe doucement à Montréal cette année. Mais dès que la neige et le soleil pointent le bout de leur nez, c’est l’occasion d’en profiter pleinement en faisant de la luge, du patin, du ski ou simplement se balader dans le Mont Royal et admirer cette belle vue sur l’Oratoire Saint-Joseph au loin. Et vous quelles sont vos activités préférées en hiver? • 🇬🇧 Winter is slowly settling in Montreal this year. But as soon as the snow and the sun come out, it's an opportunity to fully enjoy it by sledding, skating, skiing or simply strolling in Mount Royal and admiring the beautiful view on Saint Joseph's Oratory far away. What are your favorite activities in winter?
🇫🇷 "Ne vous découragez pas, c’est souvent 🇫🇷 "Ne vous découragez pas, c’est souvent la dernière clef du trousseau qui ouvre la porte" - Paulo Coelho Quelle belle phrase pour commencer l’année sur une note positive et pleine d’espoir! • 🇬🇧 "Do not be discouraged, it is often the last key in the bunch that opens the door" - Paulo Coelho What a great sentence to start the year on a positive and hopeful note!
🇫🇷 Ça y est, plus que quelques heures avant 🇫🇷 Ça y est, plus que quelques heures avant la nouvelle année! 2020 aura été pour nous une année qui commençait vraiment bien et qui ne se finit pas si mal. Notre 4e changement de pays en 4 ans, une nouvelle aventure au Canada, retrouver nos amis rencontrés en Australie, trouver des travails dans nos domaines, visiter la région de Québec, garder nos emplois malgré la pandémie et surtout rencontrer de nouvelles personnes incroyables. On ne s’attend pas à ce que le virus et les nombreux problèmes sociaux de cette année disparaissent à minuit, comme si 2021 allait tout régler. Mais on espère des jours meilleurs, pour simplement avoir la liberté de voyager. Découvrir les trésors du Canada encore inexplorés, faire un road trip aux États-Unis ou plus encore. Mais en attendant, nous sommes au chaud dans notre foyer en bonne santé et reconnaissants. Bon réveillon à tous et bonne année 2021! • 🇬🇧 That's it, just a few hours before the New Year! 2020 will have been for us a year that started really well and that does not end so badly. Our 4th change of country in 4 years, a new adventure in Canada, find our friends we met in Australia, find jobs in our fields, visit the Quebec region, keep our jobs despite the pandemic and above all, meet new incredible people. We are not expecting that the virus and this year’s many social issues will disappear by midnight, as if 2021 will fix everything. But we hope for better days, just to have the freedom to travel. Discover the treasures of Canada still unexplored, take a road trip in the United States or more. But until then, we are warm in our homes healthy and grateful. Happy New Years Eve everyone and Happy New Year 2021!
🇫🇷 Ça faisait longtemps que l’on avait pa 🇫🇷 Ça faisait longtemps que l’on avait pas posté par ici! Qui dit nouvelle année qui arrive, dit nouvelle galerie photo. C’est reparti pour découvrir notre aventure canadienne, que nous vivons à Montréal depuis presque 1 an déjà… Malgré l’année 2020 chaotique que l’on a tous passé, nous avons eu la chance de vivre quelques moments de répit, de voyage et de photographie. On a hâte de vous partager tout ça! En attendant, nous vous souhaitons de belles fêtes de fin d’année malgré les restrictions difficiles. • 🇬🇧 It's been a while since we posted around here! As the new year is coming, a new photo gallery is coming. Here we go again to share with you our Canadian adventure, which we have been living in Montreal for almost a year already… Despite the chaotic year 2020 that we all spent, we had the chance to experience a few moments of respite, travel and photography. We can't wait to share all of this with you! In the meantime, we wish you Happy Holidays despite the difficult restrictions.
🇫🇷 Notre vidéo qui clôture notre voyage 🇫🇷 Notre vidéo qui clôture notre voyage à Bali est enfin en ligne ! L’île des Dieux est un havre de paix, de richesse, de générosité et de culture. Nous avons parcouru l’île à bord de notre scooter et découvert des endroits fabuleux : les rizières verdoyantes de Tegalalang, la ville si riche et pleine de couleurs d’Ubud, les cascades impressionnantes de Tegenungan, les nombreux temples majestueux balinais. Nous avons aussi gravi le Mont Batur, admiré notre plus beau coucher de soleil sur la presqu’île de Tanah Lot, observé les vagues sur les côtes d’Uluwatu. Tant de souvenirs et de beauté que nous sommes heureux de vous partager aujourd’hui. Pour voir la vidéo dans son intégralité, cliquez sur le lien dans la bio ! • 🇬🇧 Our video closing our trip to Bali is finally online! The Island of the Gods is a haven of peace, wealth, generosity and culture. We traveled the island on our scooter and discovered fabulous places: the lush green rice fields of Tegalalang, the rich and colorful city of Ubud, the impressive waterfalls of Tegenungan, the many majestic Balinese temples. We also climbed Mount Batur, admired our most beautiful sunset on the Tanah Lot peninsula, observed the waves on the coast of Uluwatu. So many memories and beauty that we are happy to share with you today. To see the full video, click on the link in the bio!
🇫🇷 En attendant de vous faire découvrir la 🇫🇷 En attendant de vous faire découvrir la vidéo sur notre séjour à Bali qui sortira dans les prochains jours, voici nos derniers clichés préférés de ce magnifique voyage. Notre article sur le détail de nos aventures est toujours disponible en lien dans la bio! • 🇬🇧 While waiting for you to discover the video on our stay in Bali which will be released in the next few days, here are our last favorite pictures of this magnificent trip. The blogpost about our adventures is still available by clicking the link in the bio!
🇫🇷 Ça y est, notre nouvel article sur notre 🇫🇷 Ça y est, notre nouvel article sur notre voyage à Bali est disponible sur notre blog! Ce coin de paradis aussi connu sous le nom d’île des Dieux, est l’île la plus connue et la plus visitée d’Indonésie. En ces temps difficiles, c’est l’occasion de voyager à travers nos photos et rêver à un futur voyage lorsque cela sera à nouveau possible… Découvrez notre guide photographique des lieux que nous avons eu l’occasion de visiter pendant 10 jours, en cliquant sur le lien dans la bio! • 🇬🇧 That's it, our new blog post about our trip to Bali is available on our blog! This little paradise, also known as the Island of the Gods, is the best known and most visited island in Indonesia. In these difficult times, this is an opportunity to travel through our photos and dream of a future trip when it will be possible again ... Discover our photographic guide of the places that we visited for 10 days, by clicking on the link in the bio!
🇫🇷 En arrivant sur les lieux du temple de Gu 🇫🇷 En arrivant sur les lieux du temple de Gunung Kawi, on est de suite ébloui par ces incroyables sanctuaires creusés à même la roche. Ces sculptures rocheuses sont hautes de plus de 7 mètres et sont similaires à l’architecture des anciens temples appelés ‘’Candi’’. On estime leurs constructions au 11e siècle, à la demande du roi Anak Wungsu en l'honneur de son père, un grand dirigeant balinais de la dynastie Warmadewa. La légende raconte que les monuments aurait été taillé dans la roche en une nuit de travail, par les ongles puissants de KeboIwa, un commandant militaire de l'ancien royaume balinais aux pouvoirs surnaturels. • 🇬🇧 When you arrive at the site of the Gunung Kawi temple, you are immediately dazzled by these incredible shrines carved into the rock. These rock sculptures stand over 7 meters high and are similar to the architecture of ancient temples called ‘’ Candi ’’. Their constructions are estimated to be in the 11th century, at the request of King Anak Wungsu in honor of his father, a great Balinese ruler of the Warmadewa dynasty. Legend tell that the monuments would have been carved out of rock in one night's work, by the powerful fingernails of KeboIwa, a military commander of the ancient Balinese kingdom with supernatural powers.
🇫🇷 Le temple de Goa Gajah qui signifie "Cav 🇫🇷 Le temple de Goa Gajah qui signifie "Cave de l’éléphant" a été construit au 9e siècle, le lieu mélange la culture bouddhiste et hindouiste. La façade de la grotte est une sculpture de créatures avec à l’entrée la tête de "Boma", un démon qui serait là pour dissuader les esprits malveillants de s’introduire à l’intérieur. Une fois dans la grotte, un long couloir mène à un cul-de-sac avec d’un côté une statue de Ganesh, dieu de la sagesse, de l’intelligence, de l’éducation et de la prudence; puis de l'autre côté trois pierres appelées lingams qui symbolisent la fertilité et représentent la trinité hindoue de Shiva, Brahma et Vishnu. • 🇬🇧 The Goa Gajah temple which means "Elephant Cave" was built in the 9th century, the place mixes Buddhist and Hindu culture. The front of the cave is a sculpture of creatures with the head of "Boma" at the entrance, a demon who is supposed to be there to deter evil spirits from breaking into it. Once inside the cave, a long corridor leads to a dead-end with in one side a statue of Ganesh, god of wisdom, intelligence, education and prudence; then on the other side three stones called lingams which symbolize fertility and represent the Hindu trinity of Shiva, Brahma and Vishnu.
🇫🇷 Aujourd'hui, suivez-nous au temple de Tam 🇫🇷 Aujourd'hui, suivez-nous au temple de Taman Ayun, qui signifie «beau jardin». Situé dans la ville de Mengwi à quelques kilomètres d'Ubud, c'est sur notre scooter que nous sommes allés visiter l'un des plus beaux temples hindous de Bali. Ce temple familial construit en 1634 est dédié aux ancêtres de la dynastie Raja de Mengwi et aux dieux importants. Au cœur d'un grand parc verdoyant, l'architecture balinaise est majestueuse. On y trouve divers temples, sculptures anciennes, œuvres architecturales, portes traditionnelles et son élégante fontaine. Le site a été rénové en 1937 et est maintenant inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. • 🇬🇧 Today follow us to the Taman Ayun Temple, which means ’beautiful garden’. Located in the town of Mengwi a few kilometers from Ubud, it was on our scooter that we went to visit one of the most beautiful Hindu temples in Bali. This family temple built in 1634 is dedicated to the ancestors of the Raja de Mengwi dynasty and to important gods. In the heart of a large green park, the Balinese architecture is majestic. There are various temples, ancient sculptures, architectural works, traditional doors and its elegant fountain. The site was renovated in 1937 and is now listed on the UNESCO World Heritage List.
🇫🇷 Vous avez dit un ange? La tendance est au 🇫🇷 Vous avez dit un ange? La tendance est aux installations décoratives, qui se retrouvent dans des paysages touristiques idylliques. À Bali, ce mouvement est devenu un business à part entière. Il existe de nombreux lieux entièrement dédiés à vous faire une après-midi photo Instagram. Pour les autres endroits, vous trouverez toujours une balançoire ou un nid en osier dans lequel vous mettre et prendre des photos pour quelques euros. On se prête facilement au jeu et on finit par en rire en collectionnant les photos de touristes par excellence! • 🇬🇧 Did you say an angel? The trend is for decorative installations, which can be found in idyllic tourist landscapes. In Bali, this movement has become a business in its own right. There are many places entirely dedicated to spend an afternoon taking Instagram pictures. For other places, you will always find a swing or a wicker nest to settle in and take pictures for a few coins. We get into the game easily and end up laughing by collecting the ultimate tourists pictures!
🇫🇷 Un peu d’histoire sur le temple de Gunu 🇫🇷 Un peu d’histoire sur le temple de Gunung Kawa Sebatu. On raconte qu’à l’époque le roi maléfique Maya Denawa menait des batailles contre les dieux dans les temples dont celui de Sebatu. Voyant les villageois et les soldats prendre la fuite, le dieu Wisnu offrit une source d’eau bénite pour aider les innocents. Après la défaite du roi Maya Dewana et en signe de gratitude, la population locale a alors construit ce temple en hommage au dieu Wisnu. Une source naturelle coule au coeur du temple sous la forme d’une fontaine sacrée, elle se déverse dans une piscine translucide d’où l’on peut apercevoir de magnifiques carpes entourées de nénuphars. L’eau est pour les Balinais une force de la vie, c’est pourquoi de nombreuses autres sources naturelles sont présentes sur le site. • 🇬🇧 A little history on the Gunung Kawa Sebatu’s temple. It is said that at the time the evil king Maya Denawa fought battles against the gods in temples including at Sebatu. Seeing the villagers and soldiers flee, the god Wisnu offered a holy water source to help the innocent. After King Maya Dewana defeat and as a sign of gratitude, the local population built this temple in homage to the god Wisnu. A natural spring flows from the temple heart in the form of a sacred fountain, it flows into a translucent pool from where you can see magnificent carp surrounded by water lilies. Water is a force of life for the Balinese, which is why many other natural sources are present on the site.
🇫🇷 L’un des principaux atouts de l’île 🇫🇷 L’un des principaux atouts de l’île des dieux est la richesse de la culture balinaise, omniprésente partout sur l’île. Il ne se passe pas un jour sans qu’une fête ou une cérémonie ait lieu. La majorité des balinais sont très croyants, la plupart des rites et des coutumes sont liés à la religion. Certains d’entre eux sont aujourd’hui de véritables attractions touristiques comme les danses traditionnelles, mais beaucoup d’autres gardent leur authenticité. Grâce à la grande ouverture d’esprit des balinais, il est facile de croiser dans la rue des fêtes traditionnelles ouvertes au public, comme ici en plein coeur d’Ubud. • 🇬🇧 One of the main assets of the Gods’s Island is the richness of Balinese culture, omnipresent throughout the island. Not a day goes by without a celebration or ceremony taking place. The majority of Balinese are very religious, most of the rites and customs are related to religion. Some of them are now real tourist attractions like traditional dances, but many others retain their authenticity. Thanks to the open-mindedness of the Balinese, it is easy to come across traditional festivals in the street open to the public, like here in the heart of Ubud.
🇫🇷 Bientôt la fin de notre carnet de voyag 🇫🇷 Bientôt la fin de notre carnet de voyage à Bali! On vous partage aujourd’hui un diaporama souvenir de nos moments préférés. • 🇬🇧 Soon the end of our travel diary in Bali! Today we are sharing a souvenir slideshow of our favorite moments.
Suivez-nous sur Instagram

On est aussi sur Facebook !

On est aussi sur Facebook !

Et sur Twitter !

Mes Tweets

Suivez nos aventures par email

Entrez votre adresse email pour souscrire à notre blog et ne plus rater aucun article ! Vous recevrez une notification à chaque nouveau post, un grand merci pour votre soutient.

Rejoignez les 3 autres abonnés

Thème par Colorlib. Propulsé par WordPress