• Home
  • Océanie
    • Australie
      • New South Wales
      • Northern Territory
      • Queensland
      • South Australia
      • Victoria
      • Western Australia
    • Nouvelle-Zélande
      • Île du Nord
      • Île du Sud
    • Îles du Pacifique
      • Îles Cook
  • Afrique
    • Maroc
  • Asie
    • Thaïlande
      • Bangkok
  • Vidéos
  • Conseils voyages
Tripatypical – Blog voyages

Coucher de soleil sur la route de Wanaka

Posté le 12 mars 201812 mars 2018by Tripatypical
Précédent
Suivant

Translate

Rechercher

QUI SOMMES NOUS ?

QUI SOMMES NOUS ?
    

Tripatypical, c’est un couple parisien, Carmen et Vincent, 26 et 27 ans. Ensemble depuis 8 ans, nous avons entrepris de vivre une nouvelle expérience en allant explorer le monde. Nous avons tout d'abord vécu en Nouvelle-Zélande pendant un an. Toujours à la quête de nouvelles aventures, nous avons décidé de poursuivre notre voyage en Australie pour la même durée. Nous voilà maintenant au Canada pour explorer de nouvelles contrées. Notre passion pour la photo nous a amené à commencer une page Instagram, puis la passion pour l’écriture nous a lancé à faire notre site internet, ainsi que notre envie de faire des vidéos pour créer notre page Youtube. Ces périples sont embellis par différents voyages dans d’autres pays à travers le globe qui nous aimons partager avec nos proches ainsi qu’avec ceux qui ont soif d’aventure.

Suivez toutes nos aventures !

Facebook
Instagram
YouTube
Follow Me
RSS

Nos dernières vidéos en ligne

Pour plus de vidéos >

Nos dernières photos Instagram

🇫🇷 Pendant 10 jours, nous avons parcouru le 🇫🇷 Pendant 10 jours, nous avons parcouru le Maroc en famille. Marrakech, Fès, Merzouga, Ouarzazate ou encore Essaouira, des paysages tellement différents, riches et incroyables. Nous avons fait de belles rencontres, profité de chaque instant, manger la meilleure nourriture mais surtout découvert un pays d’Afrique qui tient très bien son surnom de pays des Mille et une Nuits. Pour découvrir notre voyage, vous en inspirer ou simplement voyager à travers nos photos, cliquez sur le lien dans la bio ! • 🇬🇧 For 10 days, we traveled around Morocco with our family. Marrakech, Fez, Merzouga, Ouarzazate or Essaouira, landscapes are so different, rich and incredible. We met wonderful people, enjoyed every moment, ate the best food and above all discovered an African country so pure and beautiful. To discover our journey, get inspired or simply travel through our photos, click on the link in the bio!
🇫🇷 Ces multiples paysages que l’on aime ta 🇫🇷 Ces multiples paysages que l’on aime tant, sur notre route à travers l’Atlas Marocain. • 🇬🇧 These multiple landscapes that we love so much, on our road through the Moroccan Atlas.
🇫🇷 Fenêtre naturelle sur le beau village de 🇫🇷 Fenêtre naturelle sur le beau village de Aït-ben-Haddou. • 🇬🇧 Natural window on the beautiful village of Aït-ben-Haddou.
🇫🇷 Pour découvrir les paysages uniques du 🇫🇷 Pour découvrir les paysages uniques du désert de Erg Chebbi, c’est à dos de chameau que nous avons traversé pendant quelques heures les dunes de sables à perte de vue. Sur la route, nous avons pu faire du sandboard et admirer le soleil se coucher. Ce décor désertique est un des plus beaux que l’on est vu durant notre voyage. L’expérience s’est prolongée en passant la nuit dans des bivouacs installés dans les plaines. Pour finalement reprendre la route le lendemain, au lever du soleil et découvrir toutes les facettes de ce trésor sans fin. • 🇬🇧 To discover the unique landscapes of the Erg Chebbi desert, we crossed the sand dunes by riding camels for a few hours. On the road, we were able to sandboard and enjoy the sunset. This desert setting is one of the most beautiful that we saw during our trip. The experience continued by spending the night in bivouacs installed on the plains. To finally hit the road the next day, at sunrise and discover all the facets of this endless treasure.
🇫🇷 Le plaisir du voyage, cette sensation du 🇫🇷 Le plaisir du voyage, cette sensation du monde si grand qui s’étend devant nos yeux. Le simple fait de rouler en voiture et de croiser des paysages toujours plus insolites et resplendissants. C’est pour toutes ces raisons que l’aventure et le style de vie que l’on a choisit, comme vivre dans plusieurs pays du monde nous rend si heureux. Et vous qu’est-ce qui vous aspire au bonheur ? • 🇬🇧 The travel pleasure, that feeling of such a huge world that extends in front of us. The simple fact of being in a road trip and crossing ever more unusual and resplendent landscapes. It is for all these reasons that the adventure and the lifestyle that we have chosen, like living in several countries of the world makes us so happy. And you, what makes you happy ?
🇫🇷 Une boutique insolite dans les hauteurs d 🇫🇷 Une boutique insolite dans les hauteurs du Col du Tichka à 2300 mètres d’altitude dans le Haut Atlas. C’est l’un des plus beaux paysages que l’on ai vu sur notre route à travers le Maroc ! • 🇬🇧 An unusual shop in the heights of Tichka Pass at an altitude of 2,300 meters in the High Atlas. It is one of the most beautiful landscapes that we saw on our road through Morocco!
🇫🇷 Les studios Atlas situés à Ouarzazate e 🇫🇷 Les studios Atlas situés à Ouarzazate est le Hollywood marocain. C’est ici que de nombreux films et séries ont été tournés: Games of Thrones, La Momie, Prison Break, Astérix et Obélix Mission Cléopâtre ou encore Gladiateur… Nous avons eu l’occasion de faire une visite guidée pour découvrir l’envers du décor, les dessous des tournages, ainsi que les anecdotes de stars en plein tournage. C’est un endroit insolite que nous conseillons le temps d’un après-midi et qui vous donnera l’impression à votre sortie, que tout ce qui vous entoure est en carton ! • 🇬🇧 The Atlas studios located in Ouarzazate is the Moroccan Hollywood. It is here that many films and series have been filmed: Games of Thrones, The Mummy, Prison Break or Gladiator… We took a guided tour to discover behind the scenes, as well as stars’s anecdotes during film shoots. It is an unusual place that we recommend for an afternoon and that will give you the impression after you leave, that everything around you is made of cardboard!
🇫🇷 L'amour ne commence ni ne finit comme nou 🇫🇷 L'amour ne commence ni ne finit comme nous le croyons. L'amour est une bataille, l'amour est une guerre, l'amour grandit. • 🇬🇧 Love does not begin or end as we believe. Love is a battle, love is a war, love is growing. - James Baldwin
🇫🇷 On peut tout faire par petits pas mesuré 🇫🇷 On peut tout faire par petits pas mesurés, mais il faut parfois avoir le courage de faire un grand saut ; un abîme ne se franchit pas en deux petits bonds. • 🇬🇧 You can do everything in small measured steps, but sometimes you have to have the courage to take a big leap; an abyss cannot be crossed in two small leaps. - David Lloyd George
🇫🇷 Petit chat qui se prélasse au soleil su 🇫🇷 Petit chat qui se prélasse au soleil sur les remparts d’Essaouira. Ils sont présents partout au Maroc, à se promener dans les rues et vous appâter pour essayer d’avoir un bout de votre nourriture, dur de résister ! • 🇬🇧 Little cat basking in the sun on the ramparts of Essaouira. They are present everywhere in Morocco, to walk in the streets and bait you to try to have a piece of your food, hard to resist !
🇫🇷 La route Tizi-N-Tichka est longue d'envir 🇫🇷 La route Tizi-N-Tichka est longue d'environ 200km. Elle traverse le Haut Atlas et est l'une des plus belles du Maroc. Point de passage obligatoire pour rejoindre Marrakech à Ouarzazate, elle n'est qu'une succession de petits virages (attention toutefois car elle est considérée comme l'une des plus dangereuses du pays) dont le point culminant, le col du Tichka, est de 2300m. Difficile de croire que cette superbe région semi-aride puisse être bloquée par la neige entre décembre et avril. • 🇬🇧 The Tizi-N-Tichka road is approximately 200 km long. It crosses the High Atlas and is one of the most beautiful in Morocco. Obligatory crossing point to join Marrakech to Ouarzazate, it is only a succession of small bends (be careful because it is considered one of the most dangerous in the country) whose highest point, the Tichka Pass, is 2,300 m. Hard to believe that this superb semi-arid region could be blocked by snow between December and April.
🇫🇷 Donnez à ceux que vous aimez des ailes p 🇫🇷 Donnez à ceux que vous aimez des ailes pour voler, des racines pour revenir, et des raisons de rester. • 🇬🇧 Give your loved ones wings to fly, roots to return, and reasons to stay. - Dalaï-Lama
🇫🇷 Le lac Dayet Srij est aussi appelé le l 🇫🇷 Le lac Dayet Srij est aussi appelé le lac des flamands roses, chaque année une fois la période sèche passée, une colonie incroyable de ces oiseaux s’installe au bord du lac. Cette réserve naturelle est réputée pour sa biodiversité. Situé à quelques kilomètres de la ville de Merzouga, l’atmosphère y est reposante. On peut admirer le reflet des dunes et des animaux à la surface de l’eau qui se dessine comme une peinture, c’est d’ailleurs l’une de nos photos favorites du Maroc. • 🇬🇧 Lake Dayet Srij is also called the lake of the flamingos, every year after the dry period has passed, an incredible colony of these birds settle by the lake. This nature reserve is renowned for its biodiversity. Located a few kilometers from the city of Merzouga, the atmosphere is relaxing. We can admire the reflection of the dunes and the animals on the surface of the water which draw themselves like a painting, this is one of our favorite photos of Morocco.
🇫🇷 Promenade le long des 200 mètres de remp 🇫🇷 Promenade le long des 200 mètres de remparts d’Essaouira à la découverte des différentes portes donnant sur la médina. Entièrement construite en pierres taillées, elle longe l’océan Atlantique permettant une ballade rafraîchissante sous le soleil marocain. • 🇬🇧 Walk along the 200 meters of ramparts of Essaouira to discover the different doors overlooking the medina. Entirely built in cut stones, it runs along the Atlantic Ocean allowing a refreshing stroll under the Moroccan sun.
🇫🇷 Bien que la région d'Essaouira soit habi 🇫🇷 Bien que la région d'Essaouira soit habitée dès l'Antiquité par les indigènes berbères, les Phéniciens puis les Romains, ce n'est qu'à partir du XVIe siècle que le site est véritablement occupé par les Portugais, qui édifient en 1506 une forteresse et des remparts. Une fois bâtie, elle ne cesse de croître et connaît un âge d'or et un développement exceptionnel, devenant le plus important port commercial du pays mais aussi sa capitale diplomatique entre la fin du XVIIIe siècle et la première moitié du XIXe siècle. Elle devient également une ville multiculturelle et artistique. • 🇬🇧 Although the Essaouira region has been inhabited since Antiquity by the Berber natives, the Phoenicians and then the Romans, it was not until the 16th century that the site was truly occupied by the Portuguese, who in 1506 built a fortress and ramparts. Once built, it continues to grow and knows a golden age and an exceptional development, becoming the most important commercial port of the country but also its diplomatic capital between the end of the 18th century and the first half of the 19th century. It is also becoming a multicultural and artistic city.
🇫🇷 Sur la route entre Fès et Merzouga, une 🇫🇷 Sur la route entre Fès et Merzouga, une traversée de 7h en voiture au coeur du massif montagneux du Moyen-Atlas. Arrivée dans l’hôtel le Dar Mari avec son patio central où nous avons partagé l’un de nos plus bons repas fait maison. • 🇬🇧 On the road between Fez and Merzouga, a 7 hour crossing by car in the heart of the mountain range of the Middle Atlas. Arrival at the Dar Mari hotel with its central patio where we shared one of our best homemade meals.
🇫🇷 Au dernier étage, sur les toits de la vi 🇫🇷 Au dernier étage, sur les toits de la ville, où les terrasses se mélangent les unes aux autres et offre une autre pièce de vie bercée par les vents chauds marocains. • 🇬🇧 On the top floor, on the roofs of the city, where the terraces mix with each other and offer another room of life rocked by the hot Moroccan winds.
🇫🇷 Réputée pour ses paysages pittoresques 🇫🇷 Réputée pour ses paysages pittoresques et pour l'hospitalité de ses habitants (les Berbères), la vallée des Gorges du Dadès, longue de 25 km, est l’une des plus intéressantes du Sud marocain. Le panorama est splendide, les habitations se confondent avec la roche où les cours d’eau coulent lentement depuis les hauts plateaux de calcaires. Vous pouvez faire du rafting, de l’escalade et des randonnées dans les canyons arides de cette région. • 🇬🇧 Renowned for its picturesque landscapes and for the hospitality of its inhabitants (the Berbers), the valley of the Dades Gorges, 25 km long, is one of the most interesting in southern Morocco. The panorama is splendid, the houses merge with the rock where the rivers flow slowly from the high limestone plateaus. You can go rafting, climbing and hiking in the arid canyons of this region.
Suivez-nous sur Instagram

On est aussi sur Facebook !

On est aussi sur Facebook !

Et sur Twitter !

Mes Tweets

Suivez nos aventures par email

Entrez votre adresse email pour souscrire à notre blog et ne plus rater aucun article ! Vous recevrez une notification à chaque nouveau post, un grand merci pour votre soutient.

Rejoignez les 3 autres abonnés

Thème par Colorlib. Propulsé par WordPress